Calendar and Announcements should be linked.
There could be a little check box in calendar to click that would then send the information to announcements. This would alleviate having to insert the same information in two places.
Amy Rhodes commented
This would work great with the Headlines & Features app as well, or especially in reverse, i.e. you create a Headline (or Announcement) and have a check box to add calendar event